Gebruiksvoorwaarden
Vertaling ter informatie. Als deze afwijkt van de Engelse versie, heeft de Engelse versie voorrang.
1. Waar deze voorwaarden over gaan
Deze voorwaarden gelden voor Calendar Timesheet, een add-on voor Google Spreadsheets, verspreid als kant-en-klare spreadsheet of geïnstalleerd als add-on, en voor de licenties die ervoor worden verkocht. Door de add-on te installeren of een licentie te kopen, ga je ermee akkoord.
2. Gratis gebruik en proefperiode
Het exporteren van agenda-afspraken naar een blad is gratis, zonder tijdslimiet. De Pro-functies (klanten, tarieven, autopiloot, maandoverzichten, dashboard, betalingen en e-mails) kunnen één keer per Google-account gratis worden uitgeprobeerd, tot het eerste maandoverzicht dat na het begin van de proefperiode aan het einde van een maand wordt opgesteld, en in elk geval minstens 14 dagen. Voor de proefperiode worden geen betaalgegevens gevraagd. Als de proefperiode afloopt, wordt niets uit je spreadsheet verwijderd; de Pro-functies stoppen tot er een licentie wordt geactiveerd.
3. Licenties
- Maandelijkse en jaarlijkse licenties zijn abonnementen die automatisch door Gumroad worden verlengd tot je opzegt. Een opgezegd abonnement behoudt Pro tot het einde van de al betaalde periode.
- Levenslange licenties worden één keer betaald en geven toegang tot de Pro-functies zolang het product wordt aangeboden, inclusief latere versies. Functies waarvoor je hebt betaald, worden nooit uit je licentie verwijderd.
- Een licentie is persoonlijk: één persoon, een onbeperkt aantal eigen spreadsheets. Een licentiesleutel delen met andere mensen is niet toegestaan.
- De licentiesleutel wordt ongeveer één keer per week bij Gumroad gecontroleerd. Als Gumroad niet bereikbaar is, blijft Pro nog 14 dagen werken na de laatste geslaagde controle.
4. Prijzen, betaling en terugbetalingen
Prijzen worden op deze site en in de add-on in US-dollars weergegeven. Afhankelijk van je land kan bij het afrekenen sales tax of btw worden toegevoegd. Gumroad is de officiële verkoper: Gumroad int de betaling, geeft het ontvangstbewijs uit en handelt de belastingen af. Je kunt binnen 30 dagen na elke betaling een volledige terugbetaling vragen, zonder een reden te geven, door te antwoorden op je ontvangstbewijs van Gumroad of te schrijven naar support@calendartimesheet.com. Een terugbetaalde licentie werkt niet meer.
5. Je gegevens en je verantwoordelijkheid
De add-on werkt binnen je Google-account en schrijft alleen in je spreadsheet; zie het privacybeleid. Maandoverzichten worden berekend op basis van je agenda en je instellingen: controleer ze voordat je een factuur verstuurt. Calendar Timesheet is geen facturatie- of boekhoudsysteem en maakt geen wettelijke facturen op.
6. Beschikbaarheid
De add-on is afhankelijk van diensten van Google (Agenda, Spreadsheets, Apps Script) en van Gumroad. We doen ons best om de add-on te laten werken wanneer deze diensten veranderen, maar we kunnen geen ononderbroken beschikbaarheid garanderen. Als we ooit stoppen met het aanbieden van Calendar Timesheet, worden actieve abonnementen opgezegd en wordt het ongebruikte deel van de lopende periode terugbetaald; je spreadsheets en hun gegevens blijven in je account.
7. Aansprakelijkheid
Calendar Timesheet wordt geleverd zoals het is. Voor zover de wet dat toestaat, is onze totale aansprakelijkheid voor elke claim die verband houdt met het product beperkt tot het bedrag dat je ervoor hebt betaald in de 12 maanden vóór de claim. Niets in deze voorwaarden beperkt je rechten als consument volgens de wet van je land.
8. Aanvaardbaar gebruik
Gebruik de add-on niet om de wet of de rechten van wie dan ook te schenden, en probeer de licentiecontrole niet te omzeilen. We kunnen een licentie die in strijd met deze voorwaarden wordt gebruikt weigeren of intrekken, met terugbetaling van de ongebruikte periode.
9. Wijzigingen en toepasselijk recht
We kunnen deze voorwaarden bijwerken; de geldende versie is de versie die hier is gepubliceerd, met de datum ervan. Wijzigingen verminderen de rechten van een al betaalde licentie niet. Op deze voorwaarden is het Franse recht van toepassing. Als er een geschil ontstaat, schrijf ons dan eerst; consumenten in de Europese Unie kunnen zich ook tot de rechter van hun woonland wenden.
10. Wettelijke vermeldingen
Uitgever: Pierre Chevallier, entrepreneur individuel, SIREN 889 157 327, geregistreerd adres: 46 RUE GEORGES COLNOT 88220 XERTIGNY, France. Contact: support@calendartimesheet.com.
Hosting: GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, United States.
Calendar Timesheet is niet gelieerd aan of goedgekeurd door Google. Google Agenda™, Google Spreadsheets™ en Google Workspace™ zijn handelsmerken van Google LLC.